What is the difference between yeshua and jesus
Whether identified as Jesus or Yeshua, the story of his birth remains consistent. Newsweek magazine delivered to your door Unlimited access to Newsweek.
Unlimited access to Newsweek. In Zechariah 3 and 6, this same man is called Yehoshua Joshua. The name Hoshea means he saves. Moses changes his name to Yehoshua by taking Hoshea and adding the letter yud, which comes from the yud in YHWH, the divine name.
Moses gave Hoshea son of Nun the name Yehoshua. The Talmud Rabbinic teachings mentions the name Yeshua only once in reference to Yeshua ben Jozadek whom we mentioned above. Most Jews are unaware of the potentially derogatory origin and, for this reason, they commonly refer to Yeshua as Yeshu, as if that were His true name. For the most part, even the Israeli media use Yeshu to refer to Yeshua, although in rare cases He will be called by His proper name.
Yeshua Teaches in the Synagogue, James Tissot. This name, which is thought to be pronounced as Yahweh, although some say Jehovah, is so holy that it was not spoken outside the Temple, and then only once a year on Yom Kippur Day of Atonement by the Kohen HaGadol High Priest.
A Jewish man who is dressed in white prays on Yom Kippur with upraised hands. This name of God appears about 50 times in the Tanakh. This new spelling of Yeshua can be traced back to the early days of the SNM movement in the s. From this verse, they conclude that His name must have Yah in it. But as discussed, this variant of Yeshua does not occur in any Hebrew or Aramaic texts.
He Heals the Lame , by James Tissot. The Greek word onoma does mean name , but not only in a literal sense; it also refers to the very being of a person.
The name of Yeshua means salvation , and that is the exact essence of who Yeshua is. Scripture clearly states that our salvation comes through grace. Our salvation is connected to believing in the character, reputation, and essence of the person behind the Hebrew name—who He is and what He did. The one who believes in Me will live, even though they die. The Resurrection of Lazarus , by James Tissot. But this is not the case. The oldest manuscripts for the Gospel of John known as P52 and P66 , for example, were written only 50 years after the original authoring.
In these copies, Hebrew pronunciations are not attempted. Instead, Greek abbreviations of Greek equivalent words are used:. Rather than trying to accurately portray the sacred names of God and the Messiah, the early scribes intentionally avoided it. This is in keeping with the Jewish practice of using euphemisms, letters or syllables to protect all names of God from being defaced, obliterated or destroyed accidentally.
To support the use of the name Yeshua, he goes on to quote Dr. A Jewish scribe completes a Sefer Torah Torah scroll. They will embrace their Jewish brother, Yeshua, the promised Messiah. And the joy of reconciliation and family reunion will be mutual, for God has profited all those years of rejection for the benefit and salvation of the whole world.
And in this way all Israel will be saved… they too have now been disobedient in order that by the mercy shown to you they also may now receive mercy. For God has consigned all to disobedience, that he may have mercy on all. Oh, the depth of the riches and wisdom and knowledge of God! How unsearchable are his judgments and how inscrutable his ways!
The Jewish temple in Jerusalem was destroyed in 70 AD. Built by. Facebook-f Twitter Instagram Youtube Pinterest. OFI Partner. Jesus vs. Share on facebook.
Share on twitter. Share on pinterest. The Bible also mentions others with the name, including Jesus Barabbas. He's often called just Barabbas and was the prisoner Pilate released instead of Jesus Christ:. Also, in his letter to the Colossians , the Apostle Paul mentioned a Jewish companion in prison named Jesus whose surname was Justus:.
The Bible doesn't give preeminence to one language or translation over another. We are not commanded to call upon the name of the Lord exclusively in Hebrew. Nor does it matter how we pronounce his name.
Acts says, "And it shall come to pass that everyone who calls upon the name of the Lord shall be saved" ESV. God knows who calls upon his name, whether one does so in English, Portuguese, Spanish, or Hebrew. Jesus Christ is still the same Lord and Savior. So, go ahead, boldly call on the name of Jesus. The power in his name comes not from how you pronounce it, but from the person who bears that name: our Lord and Savior, Jesus Christ.
Actively scan device characteristics for identification. Use precise geolocation data. Select personalised content.
0コメント